Articles

« Les Branches esseulées : Trafic de femmes vietnamiennes en Chine », un reportage de Patricia Wong et Gaël Caron le 07/03 à 20h45 dans Envoyé Spécial sur France 2

/dans , , , , /par

Une récente étude chinoise montre que d’ici 2020, 35 millions d’hommes ne pourront pas trouver l’âme sœur dans l’Empire du Milieu. En Chinois, on appelle ces hommes les « Guanggun » (branches esseulées). Ils vivent pour la plupart dans des villages isolés de Chine, que les femmes ont désertés pour chercher un mari riche à la ville. Des trafics illégaux se sont organisés pour que ces célibataires se marient.

Des milliers de femmes arrivent chaque année des régions rurales du Vietnam, du Laos, de la Birmanie, d’Indonésie. Vendues comme des esclaves, “importées” en Chine, ces nouvelles épouses réalisent vite la différence entre l’homme fortuné dont les trafiquants leur ont parlé et le destin qui les attend : une vie de labeur et de reproductrice dans la Chine rurale. Certaines choisissent de s’enfuir, d’autres se résignent…

Après plusieurs mois d’enquête, Patricia Wong et Gaël Caron, de l’agence Capa, ont pu suivre Xiao Lu, un cultivateur de thé de 30 ans, dans son périple au Vietnam pour acheter une femme, à 3500 km du village de Ting Xia où il habite. L’enquête commence dans un quartier en périphérie de Ho-Chi-Minh-Ville où les trafiquants, chinois et vietnamiens, regroupent les hommes « les branches esseulées » dans des hôtels, leur confisquent leur passeport, et leur présentent des jeunes femmes. Les célibataires chinois dépensent environ 5000 euros pour « acquérir » une épouse, de préférence vierge. Celle-ci est « échangeable » en cas de problème, promettent les trafiquants.

Dans sa chambre d’hôtel, Xiao Lu rencontre Thu Yen, une jeune fille de paysans pétrifiée de timidité. Ils ne peuvent pas communiquer : il ne parle pas vietnamien, elle ne parle pas chinois. Quelques jours plus tard, une cérémonie de mariage, sans valeur légale, va avoir lieu dans le petit village où habite Thu Yen, sur les bords du Mékong. Et Mme Wang, chef des trafiquants, remettra à la jeune fille un visa pour la Chine.

Quelques jours plus tard, Thu Yen découvrira son nouveau village, perdu dans une vallée, au cœur d’un pays dont elle ne parle pas la langue… Enquête exclusive sur un trafic qui n’a jamais été filmé et qui concerne, depuis cinq ans, plusieurs centaines de femmes vietnamiennes. Récit d’une odyssée, celle d’un cultivateur de thé, où le mot « amour » ne sera jamais prononcé.

Au sommaire de L’Effet Papillon du 17/11 à 13h40 sur CANAL +

/dans , , , /par

Au sommaire de L’Effet Papillon du 17/11 à 13h40 sur CANAL +

AU MILIEU DU GAY, un sujet de Sabrina Van Tassel avec Charles Baget

Quelques chiffres pour rentrer dans le vif du sujet car ils sont alarmants : aux Etats-Unis si les jeunes homos, bis, trans, représentent 5 à 10% de la population, ils seraient 40% chez les sans-abri… L’équation est dramatiquement simple : d’un côté les ados gays qui hésitent de moins en moins à l’annoncer, de l’autre les parents qui n’hésitent toujours pas à les foutre à la porte… Et vous allez voir, ensuite, dans la rue ou dans les centres d’hébergement, la lutte continue…

LES MARCHANDS DU TEMPLE, un sujet de Zhe Wang et Gaël Caron

Le capitalisme est-il soluble dans le bouddhisme !? Gu Ran !, bien sûr, répondent en chœur les moines du Mont Poutouo, une île fantastique considérée par les croyants comme la première terre sainte bouddhiste de la Chine … Une terre sainte transformée en une immense machine à cash avec des moines, vous allez voir, qui s’en mettent plein la robe…

LA MUSIQUE QUI N’ADOUCIT PAS LES MOEURS, un sujet de Thierry Pasquet

Selon les spécialistes de la spécialité c’est la pire musique jamais composée : de la chanson traditionnelle, une pointe de techno méga-agressive et pour l’incarner des filles moitié chair moitié plastique équipées de bonnets non répertoriées… Le turbofolk, c’est son nom, est un énorme carton en Serbie, il est financé par la mafia locale et ses stars roulent dans des limousines remplies de vrai coke et de vrais fusils d’assaut…

Et comme chaque semaine, retrouvrez les chroniques de l’Effet Papillon : le « chiffroscope », des réponses aux grandes questions de la planète en chiffres et en dessin animé, réalisé par David Castello-Lopes et Léonard Cohen, et le « Planétarium » pour un tour de l’actu internationale, par David Castello-Lopes.

Pour revoir l’émission sur le site CANAL+ : L’EFFET PAPILLON

Pour retrouver l’Effet Papillon sur Facebook, c’est par ici !

L’effet Papillon sur Twitter!

« Pêcheuses de millionnaires », un reportage de P. Wang et Gaël Caron pour Envoyé Spécial le 18/10 à 20h45 sur France 2

/dans , , , /par

On compte depuis quelques mois plus d’un million de millionnaires en Chine, soit quatre fois plus qu’en 2005. Et cet enrichissement rapide de la société chinoise semble dérégler certaines valeurs : selon un récent sondage, plus de 70% des femmes pensent qu’il n’existe qu’un seul critère pour se marier : l’argent.

Pire : si le salaire d’un homme est inférieur à 450 euros par mois, un bon salaire en Chine, elles ne jugent pas nécessaire de lui adresser la parole…

Pour trouver leur millionnaire, ces femmes écument les speed dating spécialisés, prennent des cours de maintien, vont même jusqu’à divorcer de leur mari pour se consacrer pleinement à leur vocation. Parfois, ce sont même les parents qui se lancent dans la quête du gendre fortuné.

Ce matérialisme entièrement assumé s’est révélé de manière fracassante il y a deux ans, à la télévision. A l’occasion d’un épisode du « Tournez manège» chinois, une jeune fille de 22 ans, Ma Nuo, avait répondu à un candidat qui lui déclarait sa passion: « Je préfère pleurer sur le siège arrière d’une BMW que d’être heureuse à l’arrière d’un vélo… »

Cette réponse, devenue culte en Chine, a suscité un débat sur le «déclin des valeurs morales».

Au sommaire de l’Effet Papillon du dimanche 19 février

/dans , , , /par

PAPY FAIT DE LA RÉSISTANCE de Olivier PONTHUS
Abdoulaye Wade, 86 ans dont 12 au pouvoir, va-t-il parvenir à se faire réélire, le 27 février prochain, à la tête du Sénégal…? Il y compte bien, en tout cas. Le chauve illustre, en bonne place dans le top 10 des plus vieux dirigeants du monde, se cramponne au pouvoir… et tant pis si l’opposition crie au coup d’état constitutionnel. Des manifestations, déjà plusieurs morts… cette présidentielle, la 10ème depuis l’indépendance, est bien loin du rêve républicain de Léopold Sédar Senghor.

GOOD MORNING VIETNAM de  Michael SZTANKE, Gaël CARON et Dung VO TRUNG
L’Effet Papillon, la suite. Plus attractif et plus compétitif que la Chine, c’est possible. Le Vietnam est en passe de devenir le nouveau dragon asiatique, un dragon qui n’arrête pas de cracher du cash et de la croissance, depuis que les communistes se sont convertis à l’économie de marché. Signe qui ne trompe pas : les investissements étrangers explosent, tout comme le PIB vietnamien. Mais concrètement, à qui profite ce miracle économique ? Papillon a rencontré quelques-uns de ces nouveaux capitalistes.

DE L’AUTRE COTÉ DU MUR de Stéphane AMAR et Hadrien GOSSET-BERNHEIM
Pour les travailleurs palestiniens, tous les moyens sont bons pour franchir le Mur qui sépare la Cisjordanie de l’état juif.  Chaque année, grâce à des failles et à des complicités, des dizaines de milliers de palestiniens viennent travailler clandestinement en Israël. Ils gagnent le double, voir le triple, dans les usines, hôtels et restaurants de leurs voisins. Des ouvriers anxieux, prêts à tout pour améliorer leur ordinaire, y compris à travailler sur les chantiers des colonies juives.

Pour revoir l’émission sur le site CANAL+ : L’EFFET PAPILLON

Pour retrouver l’Effet Papillon sur Facebook > c’est par ici !

Nouveau! L’effet Papillon sur Twitter!