Articles

« Un chef en prison » en Italie, un film de Pierrick Morel, le 24/03 à 22h30 sur 13ème Rue

/dans , /par

A 60km au sud de Florence, isolée dans la campagne toscane se dresse une forteresse vieille de 8 siècles. Un nid d’aigle transformé en prison pour longues peines.

Volterra, ce sont 70 gardiens pour 140 détenus de droit commun. Des condamnés pour homicide, trafic de drogue, escroquerie… Que des hommes triés sur le volet, choisis pour leur bonne conduite.

Ici, chaque détenu a sa cellule. Une exception dans un pays où les prisons sont encore plus surpeuplées et délabrées que chez nous. Dans cet établissement de moyenne sécurité, les détenus montent chaque été un festival de théâtre ouvert. On y joue du Pasolini ou du Genet.

Une fois par mois, un dîner gastronomique est organisé. 35 euros le repas, avec des couverts en plastique…les clients réservent des mois à l’avance…

Il existe même une école d’hôtellerie où les détenus partagent leurs cours avec des adolescents qui viennent de l’extérieur. Des garçons et des filles en rupture scolaire…

Voilà pourquoi à Volterra, les prisonniers ont le sourire et n’essaient pas de s’évader. Voilà pourquoi tous les détenus du pays rêvent d’y purger leur peine.

Thierry Marx organise dans la basilique du pénitencier un dîner avec Massimo, Vito, Pier luigi et Ibrahim. Quatre condamnés à de longues peines pour homicide ou escroquerie. Le temps d’un repas, le prêtre de la prison se joint à eux.

On y parle des conditions infernales auxquelles sont soumis les détenus des autres établissements du pays ; du privilège d’avoir une seconde chance à Volterra. Et on comprend pourquoi cet oasis devrait être la règle et non l’exception.

Thierry Marx ressort ému de cette expérience, frappé par le calme et la lucidité des prisonniers qu’il a rencontrés.

Au sommaire de L’Effet Papillon du 28/06 à 13h40 sur CANAL+

/dans , , , /par

« ITALIE : AU SECOURS DES MIGRANTS » – Un sujet de Cyprien d’Haese

Ceux qui ont réagi après le drame de Lampedusa, ce sont les autorités italiennes… Et il nous aura fallu des mois de négociations pour embarquer sur le SAN GORGIO, l’un des cinq navires de la marine qui participe à l’opération MARE NOSTRUM. L’objet de cette mission : sauver le plus grand nombre possible de vies. Vaste programme. Il n’y a jamais eu autant de candidats à l’exil que cette année au large de la péninsule : + 823% en un an ! Des hommes, des femmes, des enfants et des bébés, en majorité des syriens, des libyens, des maliens qui fuient la guerre ou la misère au péril de leur vie sur des embarcations de fortune. Ce tsunami humain s’amplifie encore plus avec l’été. Pour preuve, ces images filmées durant 3 jours aux côtés de l’armée. Une première, puisque aucune télévision française n’avait été jusqu’ici autorisée à tourner ce que vous allez voir.

« ÉTATS-UNIS : LE BUSINESS DU FILM CHRÉTIEN » – Un sujet de Nathalie Gros

Direction Hollywood, capitale du cinéma et nouveau lieu saint des blockbusters bibliques. De Gus Van Sant à Daren Aronofsky, en passant par Will Smith et Ridley Scott, la cité des Anges et ses apôtres n’a plus que Dieu à la bouche… Une sacrée révélation et un regain de piété qui n’est pas sans rapport avec le déluge de dollars que ces péplums multiplient… Les bondieuseries rapportent. Et pas seulement par l’opération du Saint-Esprit !

Ces deux sujets marqueront la fin de la saison pour L’Effet Papillon. Un grand merci pour votre fidélité ! Retrouvez des best-of durant tout l’été et rendez-vous l’année prochaine pour découvrir un peu plus… VOTRE MONDE !

Au sommaire de l’Effet Papillon du 21/06 à 13h40 sur CANAL+

/dans , , , /par

« ITALIE : VENISE COULÉE PAR LA CORRUPTION » – Un sujet de Benoit Chaumont avec Ibar Aibar

Le grand Charles chantait : « Que c’est triste Venise au temps des amours mortes »… Mais surtout qu’il est triste de voir Venise sombrer dans la corruption. Le projet Moïse était censé sauver des eaux la cité des Doges grâce à un ingénieux système de digues mobiles. Mais catastrophe, les digues de la Sérénissime, à peine terminées, ont déjà en partie cédé, sous les vagues d’un nouveau scandale « tsunamiesque » ! Ce projet à plus de 6 milliards d’euros a aiguisé tous les appétits, à commencer par les plus illicites. Élus et entrepreneurs locaux, un juge et même un ancien chef de la police financière : au total, 100 personnes ont été mises en examen, dont le maire de la cité lacustre… pour corruption et blanchiment d’argent. Et ce n’est pas fini.

« ROYAUME-UNI : LES CASSEROLES DU GÉANT DE LA SÉCURITÉ » – Un sujet de Bruno Gex

La sécurité privée serait-elle un mal public ? Voire un danger ? La question se pose si l’on en juge par les récents scandales qui ont sérieusement entaché la réputation du n°1 mondial du secteur : l’incontournable G4S. Présente dans 125 pays, la multinationale a pour principal client les états dont son pays d’origine : la Grande-Bretagne. G4S a par exemple été chargée en 2012 d’assurer la sécurité des Jeux Olympiques de Londres. Jeux qu’elle a mis en péril à quelques jours de l’ouverture, faute de pouvoir aligner suffisamment de vigiles… Il y a deux ans, les Anglais ne décoléraient pas face à ce raté. Depuis, il y en a eu d’autres – mauvais traitements, décès, fraudes, escroqueries – mais aucune sanction.

« PALESTINE : FEMMES PILOTES DE COURSE » – Un sujet de Hugo Van Offel

Enfin, nous partons sur les chapeaux de roue en Cisjordanie où loin de la guerre et des interdits religieux, cinq femmes chauffent le bitume. Elles sont jeunes, elles sont belles, elles sont pilotes de rallye, presque une transgression dans une société aussi patriarcale. Ces filles pressées, bardées de prix, sont pourtant devenues, en l’espace de quelques années, des icônes… et pas seulement pour les femmes. Au volant de leurs bolides, les speeds sisters – la toute première équipe de femmes pilotes de course du monde arabe – échappent aux réalités sociales et vendent du rêve à 200km/h.

Le CHIFFROSCOPE – De David Castello-Lopes, Léonard Cohen et Emmanuel Grand

(Rediffusion du 28/09/2013) – Demain, utilisera-t-on encore des armes chimiques ?

Au sommaire de l’Effet Papillon du 05/10 à 13h40 sur CANAL+

/dans , , , /par

« LA GUERRE DES MISS » – Un sujet de Nathalie Gros

Direction l’île des Beautés ! Pas la Corse, mais Bali où s’est déroulé sous haute surveillance le concours de Miss Monde. Des islamistes radicaux avaient décidé de gâcher la fête et d’interdire « ce concours de prostituées ». Ils ne sont parvenus qu’à déplacer la cérémonie de Jakarta à Bali, et plus inattendu, à susciter de nouvelles vocations, mais cette fois 100% halal.

« LE DECLIC CITOYEN » – Un sujet de Elvire Berahya-Lazarus

« Clicktivisme » : retenez-bien ce mot, il ne figure pas encore dans le dictionnaire, mais ça ne saurait tarder, vu son succès… Les pétitions en ligne sont le nouveau visage du web militantisme : un clic pour lancer ou soutenir une cause, petite ou grande. 2 millions de français se sont déjà mobilisés sur Change.org, le nouveau mégaphone de l’action citoyenne. Et tenez-vous bien : ça marche !

« BERLUSCONI FAIT TAPIS » – Un sujet de Bruno Gex

Quel plus beau cadeau qu’une bonne grosse crise politique ? Pour ses 77 ans printemps, Silvio Berlusconi s’est gâté ! Il a montré que la momie bougeait encore et surtout, qu’elle n’avait rien perdu de sa capacité de nuisance. Prêt à tout pour se maintenir au pouvoir, le Cavalière n’a pas hésité à prendre le pays en otage, en retirant ses 5 ministres du gouvernement Letta. Une énième « berlusconnerie » qui a fait vivre aux italiens une folle semaine de psychodrame et de trahisons à tous les étages. Ce soap-opera politico-judiciaire va bientôt fêter sa vingtième et peut-être, sait-on jamais, dernière saison. Mais attention, ce n’est pas parce qu’il a perdu une bataille, que Silvio Berlusconi a perdu la guerre. Son parti, le Peuple de la Liberté, est toujours puissant. Ses opposants craignent donc de nouvelles embûches du Cavalière et de ses troupes.

« OFF Secrets et coulisses : dans les coulisses des palaces », le 08/10 à 20h35 sur France4

/dans , , , , /par

OFF SECRETS ET COULISSES D’UN PALACE Un documentaire de Laure Bessi

Situé dans la rue la plus chère du Monopoly, au 5 rue de la Paix, le Park Hyatt est un palace à l’américaine, au style très contemporain, loin de l’ambiance ampoulée et pompeuse de certains grands établissements français. Installé à Paris, à deux pas de la Place Vendôme depuis 2002, il a obtenu son label « Palace » en 2010, tout comme le Plaza Athénée, Le Crillon, le Meurice, le Georges V, le Ritz ou le Bristol. « Off : Secrets et Coulisses » a voulu comprendre et vous montrer le fonctionnement d’un tel établissement.

Qu’est ce qu’un palace ? Qu’est ce qui justifie une telle appellation et de tels prix ? Pour cela, nous nous sommes rendus auprès de ceux qui font la réputation de ce lieu prestigieux : les 397 employés qui se relaient jour et nuit dans l’établissement.

Tout ce petit monde évolue de façon discrète et rapide pour le bon plaisir d’une clientèle haut de gamme.

Une clientèle riche en tout cas : les tarifs des chambres vont de 650 à 12 000 euros. Parfois même, le palace reçoit des stars internationales et dans ces cas-là, l’hôtel se transforme en bunker.

« Off : Secrets et Coulisses » vous invite dans un des plus beaux palaces parisiens et ouvre pour vous des portes habituellement fermées pour y passer 24 heures dans ses arcanes, le luxe vu par le petit bout de la lorgnette.

OFF SECRETS ET COULISSES D’UNE CROISIÈRE DE LUXE Un documentaire de Marion Leclercq

Que sait-on d’une croisière quand on n’a jamais embarqué à bord d’un de ces monstres des mers ? Les fantasmes vont bon train quand on se pique d’imaginer ce qui s’y passe… On pense à des passagers agglutinés sur des transats, débarquant par milliers lors des escales, visitant Rome ou Barcelone au pas de course, on imagine le diner à la table du commandant, endimanché pour l’occasion…

Les croisières ne sont-elles pas un peu kitch, à l’image de la célèbre série télévisée “la croisière s’amuse” ?

Le naufrage du Costa Concordia en janvier dernier a encore aiguisé notre curiosité. Ce géant échoué sur le flanc et l’attitude du commandant ont marqué les esprits. Mais cet accident tragique n’a pas remis en question le succès de ce type de séjours. Rien qu’en 2011, 6 millions d’européens ont fait une croisière, soit deux fois plus qu’il y a dix ans.

« Off : Secrets et Coulisses » va embarquer pendant 7 jours à bord de l’une de ces villes flottantes. Pour vous permettre de comprendre comment fonctionnent ces mastodontes, nous allons regarder par le petit bout de la lorgnette et nous focaliser sur les membres de l’équipage: du commandant à la femme de ménage en passant par le majordome, le chef du restaurant ou le médecin de bord. Tous, mènent une vie de marin, loin de leurs proches, des mois durant.

Au sommaire de l’Effet Papillon du 14/09 à 13h45 sur CANAL+

/dans , , , /par

« LA MORT EN LIGNE » – Un sujet de Bruno Gex

Appel au boycott ou carrément à la fermeture, annonceurs qui désertent, ASK.FM est devenu cet été l’ennemi public n°1 du Royaume-Uni après le suicide d’une jeune fille, victime de harcèlement. Ce n’est pas la première fois que la plateforme préférée des ados défraie la chronique – il y a 3 jours encore cette collégienne de 12 ans, Kierah Gowers, a menacé de se suicider après avoir été harcelée sur ASK.FM – mais cette fois, c’est la victime de trop.

« GI JANE » – Un sujet de Nathalie Gros

Pendant 20 ans, il a été un surhomme, un chien de guerre surentraîné, surtestotéroné et multi-médaillé du commando le plus prestigieux de l’armée américaine. Mais à 46 ans, Kris Beck a raccroché son AK-47 et est devenue Kristin pour mener un autre combat, cette fois.

« BÊTISE NOIRE » – Un sujet de Emiland Guillerme et Tristan Dessert

Jets de bananes, appel au viol, insultes racistes et menaces de mort, en 5 mois, la ministre italienne de l’Intégration Cécile Kyenge, sobrement appelée « la guenon congolaise » par ses détracteurs, est devenue la cible favorite des xénophobes de tous poils. « La connerie, disait Audiard, c’est comme les impôts, on finit toujours par les payer ». Et bien, pas en Italie… car l’invective n’y est pas un délit.

Au sommaire de L’Effet Papillon du 08/06 à 13h40 sur CANAL +

/dans , , , /par

« La Nuit des chasseurs », un sujet de Cyprien d’Haese

C’est l’histoire d’une ado violée toute une nuit par un groupe de lycéens et d’une justice locale tolérante pour les stars de l’équipe de foot locale. Jusqu’à ce que les cyber-activistes d’Anonymous s’en mêlent, enquêtent sur les coupables et révèlent au grand jour la face sombre des campus aux Etats-Unis.

« L’Âge de pierre », un sujet de Nicolas Tonev avec Xavier Luizet

Vous n’avez pas pu oublier ces images que l’on ne voit que dans les blockbusters américains à coups d’effets spéciaux. Cette météorite, trente fois plus puissante que la bombe d’Hiroshima, qui a explosé au dessus d’une cité industrielle de l’Oural, détruit des centaines de maisons et fait des milliers de blessés. Et bien vous allez voir, la pierre est encore chaude que le business de l’espace est déjà là.

« Squatacus », un sujet de Hugo Van Offel

Sans faire compliqué, deux chiffres pour comprendre clairement ce qui se passe à Rome la ville éternelle qui ne l’est plus vraiment : 150% d’augmentation des loyers et 60% d’expulsions en plus ces cinq dernières années. Conséquence : des milliers de familles qui squattent les milliers d’appartements vides et se battent pour y rester.

Au sommaire de « l’Eté Papillon » le 16 août, à 20h15 sur CANAL +

/dans , , , /par

ARGENT SALE A TOUS LES ETAGES, de Nicolas TONEV

Rediffusion du 26/02/2011 et 23/07/2011

Aquila, à 1H de Rome, va t-elle devenir le Pompéi du 3ème millénaire ? Près de 2 ans après le séisme, la cité des Abruzzes est un champ de ruine. Rien ou presque n’a bougé, au point que les sinistrés se demandent aujourd’hui si ce joyau ne renaîtra jamais de ces cendres. 14 milliards d’euros sont nécessaires à sa reconstruction. Un marché colossal, que la mafia a immédiatement infiltré.

DEMOBILISEZ-VOUS, de Caroline du SAINT

Rediffusion du 11/03/2012

En Colombie, cela fait 60 ans maintenant que le gouvernement lutte contre les FARC, la plus ancienne guérilla marxiste d’Amérique Latine. Avec prés de10.000 combattants prêts à servir, ce groupe armé a perdu en 10 ans, la moitié de ces effectifs. Une hémorragie qu’encouragent les autorités, par tous les moyens possibles. Et notamment en jouant sur l’affect. Les sapins et les boules de Noël adressées, en décembre dernier, aux guérilleros pour les inciter à déserter ont porté leurs fruits. Plusieurs centaines d’entre eux sont rentrés chez eux, mais pas forcément dans le rang.

Pour la saison estivale, «L’Effet Papillon » se transforme pour devenir « L’Eté papillon » mais propose toujours des enquêtes minutieuses sur des sujets décalés.

Du 16 juillet au 24 août, découvrez et redécouvrez chaque jour à 20h15, 2 sujets parmi les plus fous, les plus étonnants et les plus audacieux que les journalistes de CAPA sont allés dénicher aux quatre coins du monde !

Le site officiel de l’Effet papillon sur CANAL+

Pour retrouver l’Effet Papillon sur Facebook > c’est par ici !

Suivez L’effet Papillon sur Twitter !

Au sommaire de « l’Eté Papillon » le 7 août, à 20h15 sur CANAL +

/dans , , , /par

TOUCHE PAS À MA BOTTE de Bruno GEX
Rediffusion du 29/01/2012

Un pogrom anti-Rom à Turin, une expédition meurtrière contre des marchands ambulants Sénégalais à Florence… les crimes racistes se multiplient en Italie… Acte isolé ou symbole d’une dérive…? Chaque fait-divers relance le débat. Seule certitude : le racisme se banalise, et ce n’est pas la propagande anti immigrée de certains partis ou hommes politiques, comme l’ancien maire de Trévise qui suggère « d’habiller les immigrés en lapins pour que les chasseurs puissent s’entraîner » qui vont réconcilier les peuples. Un discours de haine dont le tueur de Florence était imprégné.

LES TONTONS BRAQUEURS de Sabrina VAN TASSEL
Rediffusion du 06/05/2012

Le mode opératoire est toujours le même, le résultat aussi… En 3 ans, le papy bandit, qui terrorise les banques de Californie, a réussi à en braquer 16, au nez et à la barbe des autorités… Au fil de ses méfaits, il est devenu la bête noire du FBI et une star du Net. Et sans doute, aussi, un symptôme du mal qui ronge l’Amérique, terre promise où les vieux font des casses pour survivre. Et maintenant la dernière campagne de la chaîne sportive américaine ESPN… qui rend un hommage vibrant et humiliant à tous les perdants des paris sportifs.

Pour la saison estivale, «L’Effet Papillon » se transforme pour devenir « L’Eté papillon » mais propose toujours des enquêtes minutieuses sur des sujets décalés.

Du 16 juillet au 24 août, découvrez et redécouvrez chaque jour à 20h15, 2 sujets parmi les plus fous, les plus étonnants et les plus audacieux que les journalistes de CAPA sont allés dénicher aux quatre coins du monde !

Le site officiel de l’Effet papillon sur CANAL+

Pour retrouver l’Effet Papillon sur Facebook > c’est par ici !

Suivez L’effet Papillon sur Twitter !

Au sommaire de « L’Eté Papillon » du 3 août à 20h15 sur CANAL +

/dans , , , /par

LE TCHERNOBYL ITALIEN de Caroline DU SAINT

Rediffusion du 04/12/2010

Le premier crime industriel à l’échelle planétaire a un nom : l’amiante. A Turin, et c’est une première mondiale, se tient le procès au pénal de deux anciens magnats de ce secteur. Sur le banc des victimes, des milliers de parties civiles, parmi lesquels de nombreux habitants de CASALE MONFERRATO. Une ville du Piémont, qui 25 ans après la fermeture de l’usine, compte encore ses morts. Et ce n’est pas fini. Puisque le pic de l’épidémie est attendu en 2020.

CONDAMNÉS À TORT de Benoît SARRADE

Rediffusion du 08/04/2012

Innocenté après 30 ans de prison au Texas, l’histoire de ce noir américain aurait de quoi relancer la question des condamnés à tort… Et ils sont nombreux dans ce cas aux Etats-Unis. Jusqu’à 10% dans les prisons du pays, d’après une ONG qui lutte pour les disculper. Rien qu’à Dallas, le taux d’erreurs judiciaires est 10 fois supérieur à la moyenne nationale. Une justice qui rivalise d’incompétence, et qui condamne des hommes et des femmes à une vie derrière les barreaux et parfois à mort. Pour rien. Un groupe sanguin malencontreusement oublié, par exemple.

Du 16 juillet au 24 août, découvrez et redécouvrez chaque jour à 20h15, 2 sujets parmi les plus fous, les plus étonnants et les plus audacieux que les journalistes de CAPA sont allés dénicher aux quatre coins du monde !

Le site officiel de l’Effet papillon sur CANAL+

Pour retrouver l’Effet Papillon sur Facebook > c’est par ici !

Suivez L’effet Papillon sur Twitter !