Articles

L’Effet Papillon prend ses quartiers d’été EN CLAIR, tous les dimanches à 12h10 sur Canal +.

Du 3 Juillet au 4 Septembre, l’Effet Papillon devient l’Été Papillon : un concentré des sujets les plus marquants de l’année.

Durant tout l’été, Daphné Roulier nous propose de retracer l’actualité internationale à travers des reportages et des séries comme le Dictature Tour de Benoit Chaumont ou le No Go Zone d’Hugo Van Offel.

Bonne nouvelle pour ceux qui veulent voir ou revoir l’émission : L’Été Papillon est diffusé EN CLAIR sur Canal +, tous les dimanches à 12h10.

Les replays sont également disponibles sur le site de Canal +

Retrouvez l’Été Papillon sur Facebook et Twitter. Réagissez en direct pendant la diffusion : #ÉtéPap

Au sommaire de l’Effet Papillon du 03/05 à 13h40 sur CANAL+

« ROYAUME-UNI, LE NOUVEAU VISAGE DE L’EXTRÊME DROITE » – Un sujet de Cyprien d’Haese

Avis de tempête sur l’Europe ! Le 25 mai prochain, l’homme qui s’est donné pour mission de faire sortir la Grande-Bretagne de l’Union Européenne, promet un séisme politique. Nigel Farage, le leader des très extrémistes souverainistes de l’UPIK, part à l’assaut de Strasbourg. Europhobe déclaré et excentrique aux accents populistes, connu pour ses bons mots et ses coups de gueule, Farage est un paradoxe vivant : eurosceptique mais marié à une allemande, anti système mais pur produit de l’élite anglais avec chapeau sur la tête, parapluie sous le bras et regard trop à droite.

« AUTRICHE, CONCHITA LE CHANTEUR QUI DERANGE » – Un sujet de Nathalie Gros

Continuons de parler et même de chanter l’Europe grâce à l’Eurovision. Considérée chez nous comme la référence du kitsch, l’Eurovision est l’un des événements les plus suivis dans le monde avec 125 millions de téléspectateurs, et accessoirement une usine à polémiques. Cette année, c’est la candidate autrichienne qui fait débat et échauffe les esprits… Ses détracteurs protestent contre sa désignation d’office. Mais l’argument ne trompe personne. En réalité, Conchita Wurst est une artiste transgenre, à barbe et strass. Elle a beau ressembler à Kim Kardashian, elle est mal épilée et Wurst, qui signifie « saucisse » en VO, en a manifestement dans le pantalon, et ça, ça passe mal.

« NIGERIA, BÉBÉS À VENDRE » – Un sujet de Thierry Pasquet

Direction le Nigeria, tristement célèbre pour ses fabriques de bébés à échelle industrielle. Là-bas, le trafic d’enfants, et plus généralement de nouveaux nés, est une pratique courante. Les trafiquants sont très organisés et fonctionnent à peu près tous de la même manière : en attirant de gré ou de force de très jeunes filles dans des maternités prisons. Papillon est allé enquêter, dans des conditions difficiles… Un document exceptionnel et très rude. Âmes sensibles s’abstenir…

Le CHIFFROSCOPE – De David Castello-Lopes, Léonard Cohen et Emmanuel Grand

Les sondages électoraux sont-ils fiables ?

LE PLANETARIUM – De David Castello-Lopes et Mathieu Leblanc

« Hondelatte part en live… En zone de sécurité prioritaire », le 02/05 à 22h55 sur 13ème Rue

Un film de Guillaume Viart et Christophe Hondelatte

Creil, 70 000 habitants. Une ville aux confins de la banlieue parisienne et de la Picardie. Presque une ville à la campagne. Mais comme le terminus de la ligne du RER D, les problèmes semblent également s’être arrêtés ici, où sont concentrés les grands ensembles et les cités de la région.

Depuis deux ans, la ville et les quatre communes avoisinantes ont été déclarées Zone de sécurité Prioritaire par le ministère de l’intérieur. Au commissariat central, le commissaire Jean-Luc Taltavull organise aussi bien le travail des policiers de la Bac que celui de la brigade de protection des familles. Il veille, oriente, écoute et cible les priorités tout en martelant son credo « force doit rester à la loi ».

En se mêlant aux équipes, le journaliste Christophe Hondelatte dresse un état des lieux de cette banlieue du bout du monde.

« Hondelatte part en live… Dans une unité pour malades difficiles », le 18/04 à 22h55 sur 13ème Rue

Un film de Anna Salzberg et Christophe Hondelatte

Hôpitaux psychiatriques aux allures carcérales, les Unités pour Malades Difficiles traitent les patients les plus dangereux. Certains sont psychotiques. D’autres schizophrènes. La plupart d’entre eux ont tué. Dangereux pour eux-mêmes et pour les autres, ces patients ne peuvent pas être reçus dans des services de psychiatrie classiques. En France, seuls dix centres psychiatriques accueillent les malades les plus touchés et les plus agressifs.

C’est dans l’UMD de l’un des plus vieux hôpitaux psychiatriques de France à Bron à côté de Lyon, que le journaliste Christophe Hondelatte s’est immergé pendant quelques jours. Jour et nuit, sept jours sur sept, une importante équipe médicale encadre quarante patients. Dans cet univers clos et sécurisé, le journaliste a partagé les doutes, les craintes mais aussi les espoirs de ces médecins, infirmiers et aides-soignants.

À leurs côtés, il a pu nouer des liens avec certains d’entre eux. Il a également vécu au rythme des névroses et des crises des patients.

Au sommaire de l’Effet Papillon du 05/04 à 13h40 sur CANAL+

« UKRAINE, LA CRIMÉE SOUS OCCUPATION » – Un sujet de Nicolas Tonev avec Charles Baget

Quinze jours après avoir été annexée par le Kremlin, la Crimée a déjà adopté le rouble, mis ses pendules à l’heure de Moscou et reçu le premier ministre Medvedev, qui envisage déjà de transformer la presqu’île en paradis fiscal, histoire d’y attirer les investisseurs. En attendant ces lendemains qui chantent : chars, mortiers et militaires surarmés accueillent désormais les automobilistes au poste-frontière qui sépare la nouvelle République russe de Crimée à l’Ukraine continentale. Une ligne de démarcation qui n’est pas sans conséquence sur la vie des habitants, et notamment celle des frontaliers.

« JAPON, UN AMI A 40 EUROS DE L’HEURE » – Un sujet de Nathalie Gros

Du côté du Japon, on est frappé par le mal du siècle : la solitude. Un comble à l’ère de l’ultra-connexion. Toutes les générations sont touchées sans exception… mais les nippons, jamais en panne d’idées, ont donc lancé un service à la demande un peu particulier mais très prisé : la location d’ami à l’heure, à la journée, voire au week-end. On peut ainsi s’offrir un témoin de mariage, une compagne pour du beurre ou un ami pour aller au cinéma.

« SUÈDE, LE SERIAL KILLER N’AVAIT TUÉ PERSONNE » – Un sujet de Nathalie Gros

Alors qu’on rejugeait cette semaine pour la énième fois Francis HEAULME, l’un des pires criminels de notre histoire, en Suède… le tueur en série le plus connu du royaume a été exonéré et relâché, faute de preuves. L’homme qui a fait trembler le pays pendant plus de 20 ans, Sture BERGWALL, n’était qu’un affabulateur, un mythomane sous psychotropes, assoiffé de notoriété. Après des années d’internement, le condamné à perpétuité se rétracte et renie la trentaine de crimes odieux qu’il s’était imputé. Aujourd’hui, le faux tueur est libre, le vrai court toujours, une enquête sur l’enquête a été ouverte, bref c’est un désastre judiciaire.

Le CHIFFROSCOPE – De David Castello-Lopes, Léonard Cohen et Emmanuel Grand
(Rediffusion du 06/04/2013) Demain, mourra-t-on toujours du SIDA ?

LE PLANETARIUM – De David Castello-Lopes et Mathieu Leblanc

« Passeport pour le crime : Rio de Janeiro » avec Patrick Poivre D’Arvor, le 21/03 à 22h15 sur 13ème Rue

Une production CAPA réalisée par Lionel Langlade

C’est la capitale de la samba, du carnaval et des plages… Mais au dos de la carte postale, Rio de Janeiro s’écrit en lettres de sang. Crime, drogue et corruption : Patrick Poivre D’Arvor nous emmène dans les bas-fonds de Rio, et dans ses quartiers chics. Une immersion qui fait couler l’adrénaline, alors que le compte à rebours du Mondial 2014 a commencé.

La star du 20 heures, qui renoue-là avec ses premières amours de grand reporter, suit le travail de la police, et plonge dans le quotidien des favelas. Il accompagne les journalistes de faits divers, partage le quotidien d’un juge protégé 24h/24, et rencontre l’avocate des narcos, une figure du barreau aussi glamour que sulfureuse.

Figure emblématique de la télévision française, Patrick Poivre D’Arvor a présenté le journal de 20h pendant près de 30 ans et totalisé près de 10 000 journaux télévisés. Outre sa présence prochaine sur 13ème Rue, il est actuellement sur LCP dans « Place aux idées » et sur France 5 dans « Une maison, un artiste ».

« Dans la peau d’un bipolaire : de l’ombre à la lumière », à voir le 18/03 à 20h35 sur France 5

Un film de Sarah Lebas et Alain Charlot

Gérard Garouste, peintre de renommé internationale et bipolaire depuis près d’un demi siècle, a vécu dix longues années de dépression et plusieurs internements en hôpital psychiatrique. Nadège, coiffeuse, réveillait ses enfants en pleine nuit pour les faire chanter à tue tête. Denise, ex ouvrière dans le textile et ancienne soudeuse, se sent bipolaire depuis toujours. A l’âge de dix ans, elle a vu Jeanne d’Arc en chair et en os dans une église. Marianne, architecte décoratrice d’intérieur, a alterné d’intenses moments de montée sexuelle et l’envie irrépressible d’en finir avec la vie. Yann, photographe résidant en Chine, a été touché par la folie des grandeurs. Locataire d’un palais princier au cœur de Pékin, il dépensait compulsivement son argent en livres et en tableaux.

Leur parcours toujours surprenant illustre la démesure et le déséquilibre que vivent actuellement 600 000 Français, un citoyen sur cent ! 600 000 personnes à subir les assauts d’une maladie autrefois nommée psychose maniaco dépressive, d’une maladie en forme de montagnes russes, avec ses sommets et ses abysses, ses périodes d’exaltations puissantes et ses phases de mélancolie profonde.

D’une maladie mal connue et souvent stigmatisée.
D’une maladie aux chiffres peu rassurants : 5 à 15% des bipolaires réussissent leur suicide.
D’une maladie qui, tout en faisant de ses victimes, des décalés de la vie, les projette régulièrement dans une dimension de grande souffrance.

« Textile : mode toxique ? », un reportage de Sophie Bonnet et Antoine Demonet dans Envoyé Spécial, le 19/09 à 20h35 sur France 2

70 % de nos habits sont fabriqués en Asie. Pendant quatre mois, une équipe d’Envoyé Spécial a enquêté sur les produits chimiques utilisés pour les confectionner : teintures, fixateurs, imperméabilisants… Elle a découvert que certaines usines asiatiques utilisaient des substances potentiellement dangereuses pour notre santé.

Elle a fait analyser de nombreux vêtements de marques célèbres fabriqués en Asie et vendus en France. Résultat : plus de la moitié contiennent des perturbateurs endocriniens.

Les normes européennes Reach, qui déterminent les substances à proscrire de l’industrie textile, sont-elles appliquées ?

Au Bangladesh, Sophie Bonnet et Antoine Demonet ont découvert que certains fabricants ne les respectaient pas, malgré les engagements officiels pris par les marques. Les journalistes ont remonté le fil des produits utilisés pour teindre nos vêtements. A Dacca, ils ont pu constater que les substances employées par les sous-traitants de l’industrie textile étaient souvent les moins chères du marché, et qu’elles pouvaient contenir des agents toxiques.

Par ailleurs, ils se sont infiltrés dans une teinturerie qui sous-traite pour de grandes marques occidentales connues, où ils ont vu travailler de nombreux enfants.

Ils manipulaient des produits chimiques sans gants ni masques. Dans le sud de l’Inde, ce sont les riverains des usines textiles qui pointent une catastrophe sanitaire.

Sophie Bonnet et Antoine Demonet ont enquêté dans des villages contaminés par les teintures et les produits chimiques, où les cancers et l’infertilité atteignent des taux record. En France, rencontre avec des douaniers chargés d’ouvrir les containers en provenance d’Asie. Ils mettent en cause les gaz toxiques utilisés pour transporter les vêtements. Rencontre aussi avec des vendeurs de vêtements malades et des acheteurs qui affirment avoir été intoxiqués par leurs habits…

A l’ère de la mode rapide, jetable et low-cost, que savent les consommateurs occidentaux des produits chimiques contenus dans leurs vêtements ?

Suivez les reporters de « Boomerang, la puce à l’oreille » en Inde, au Congo, en Chine … et découvrez les secrets de votre téléphone portables ! La suite c’est ce soir sur Canal+

Bertrand Coq au Congo, Anthony Dufour en Chine et Sabrina Van Tassel en Inde, tous sont partis sur les traces d’un objet aujourd’hui devenu incontournable : le téléphone portable

Bertrand Coq, grand reporter, entraîne les téléspectateurs dans les mines du Congo, où une guerre sans merci fait rage pour le contrôle des minerais essentiels à l’industrie des portables.

Ensuite Anthony Dufour infiltre les usines infernales de Shenzhen en Chine où des générations sacrifiées de travailleurs œuvrent sans relâche pour produire 20 téléphones chaque seconde.

Enfin Sabrina Van Tassel s’enfonce dans les alentours de Delhi en Inde, où des enfants travaillent dans des conditions sanitaires précaires pour recycler des millions de téléphones portables qui arrivent par containers depuis l’occident.

FICHE TECHNIQUE
Titre : Boomerang
Format : Documentaire
Durée : 90‘ HD Réalisation : Diego Buñuel, Bertrand Coq, Sabrina Van Tassel et Anthony Dufour
Production : Explorer/Capa

LES REALISATEURS

CONGO
Bertrand Coq est grand reporter. Il a commencé dans la profession chez TF1 il y a 30 ans. Couvert quasiment tous les conflits de ce dernier quart de siècle (et quelques catastrophes…), notamment pour La Cinq et France 2. Il a remporté de nombreux prix pour son travail, dont le Prix Albert Londres 2003, le Prix Bayeux, le Prix du Scoop d’Angers. Il est aujourd’hui journaliste indépendant et producteur.

CHINE
Anthony Dufour débute sa carrière en presse écrite et en radio avant de devenir le correspondant de TF1 à Lille et Bruxelles. A partir de 1998, il prend la direction de la rédaction de l’agence de presse INTERNEPtv. Fin 2002 il crée Hikari, agence audiovisuelle française spécialiste de l’Asie, où elle produit des reportages et documentaires destinés aux diffuseurs européens.
Anthony Dufour s’est impose dans les médias français comme spécialiste de l’Asie. Il a réalisé plusieurs dizaines de documentaires en Chine, au Japon et en Corée. Plusieurs de ces films évoquent les conditions complexes du développement chinois sur les plans politique, économique ou géo-politique. Les films d’Anthony Dufour ont été primés dans plusieurs festivals à Genève (Droits de l’Homme), Toronto, ainsi qu’au Festival International du Grand Reportage.

INDE
Après avoir réalisé son premier court-métrage de cinéma en 2002, Sabrina Van Tassel se lance dans le documentaire et le reportage. Journaliste reporter, elle signe avec l’agence Capa une vingtaine de reportages pour les émissions « L’Effet papillon » sur Canal+ et « Envoyé spécial » sur France 2. Simultanément, elle poursuit sa carrière de réalisatrice de documentaires : Mariées pour le pire (2004), Les soldats perdus de Tsahal (2008) et La Tribu de Rivka (2010).